PEDRO SALINAS

          Madrid, 1891-Boston, 1951. Cursó Derecho y Filosofía y Letras en la Central. Lector de español en la Sorbona (1914-17) y en Cambridge (1922-23). Desde 1918, catedrático de Literatura Española de la Universidad de Sevilla, de donde pasó como profesor a la de Madrid. Secretario de la Universidad Internacional de Santander, de 1933 a 1936, en que marchó a América, enseñando en Wellesley College, en Puerto Rico y en la John Hopkins University de Baltimore.

              Es autor de obras en prosa (Víspera del gozo, La bomba increíble, El desnudo impecable y otras narraciones), de varias piezas teatrales y, sobre todo, de importantes obras de teoría y crítica literarias: Reality and the Poet in Spanish Poetry, Literatura Española. Siglo XX, La poesía de Rubén Darío, Jorge Manrique o tradición y originalidad, El defensor, Ensayos de literatura hispánica. Se le deben asimismo ediciones de Meléndez Valdés y San Juan de la Cruz, una versión en romance moderno del Poema del Cid y traducciones de Musset, Mérimée y Proust.

UNDERWOOD GIRLS

Quietas, dormidas están,

las treinta redondas blancas.

Entre todas

sostienen el mundo.

Míralas aquí en su sueño,

como nubes,

redondas, blancas y dentro

destinos de trueno y rayo,

destinos de lluvia lenta,

de nieve, de viento, signos.

Despiértalas,

con contactos saltarines

de dedos rápidos, leves,

como a músicas antiguas.

Ellas suenan otra música:

fantasías de metal

valses duros, al dictado.

Que se alcen desde siglos

todas iguales, distintas

como las olas del mar

y una gran alma secreta.

Que se crean que es la carta,

la fórmula como siempre.

Tú alócate

bien los dedos, y las

raptas y las lanzas,

a las treinta, eternas ninfas

contra el gran mundo vacío,

blanco en blanco.

Por fin a la hazaña pura,

sin palabras sin sentido,

ese, zeda, jota, i...

PEDRO SALINAS ("Fábula y signo").-